{"id":182,"date":"2010-04-29T10:11:35","date_gmt":"2010-04-29T09:11:35","guid":{"rendered":"http:\/\/radlbazi.de\/?p=182"},"modified":"2011-02-12T10:39:02","modified_gmt":"2011-02-12T09:39:02","slug":"es-ist-soweit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radlbazi.de\/?p=182","title":{"rendered":"Es ist soweit!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Am Samstag um 6 Uhr (Sonnenaufgang) geht’s am Viktualienmarkt los. Wer Lust und Laune hat, ist herzlich ab 4:30 Uhr zum Wei\u00dfwurstfr\u00fchst\u00fcck willkommen!
\nDie letzten Vorbereitungen sind grad im Gange, mein Rad ist noch mal bei der Bike Schmiede M\u00fcnchen und bekommt ein kleineres Kettenblatt, einen Tacho und ein E-Werk, mit dem ich Strom vom Nabendynamo anzapfe. Ich widme mich dem Packen und verabschiede mich von allen, die am Samstag nicht dabei sein k\u00f6nnen.
\nHier die Packliste f\u00fcr meine Welttour:
\nNeben dem Rad und H\u00e4nger kommt ein Expeditionszelt samt Schlafsack, Isomatte und Zeltlampe mit.
\nZum Kochen verwende ich einen Kocher, der Gase sowie alle brennbaren Fl\u00fcssigkeiten verbrennen kann. Dazu zwei T\u00f6pfe – 1,5 l und 1 l. Weitere technische Ger\u00e4te sind: Satellitengest\u00fctztes Navigationsger\u00e4t, GPS-Sender von Spot, der gleichzeitig
\nals Notrufsender fungiert, Digitalkamera, MP3-Player und um das alles mit Strom
\nzu versorgen, eine Solarmatte von Sunload. Eine Reiseapotheke mit Mittelchen f\u00fcr alle Wehwehchen. Wichtiger Kleinkram wie Schweizer Taschenmesser, Sturmfeuerzeug, Stirnlampe, Fernglas, Weltempf\u00e4nger, Akkus, Sonnenschutz, Insektenschutz, Nahrungserg\u00e4nzungsmittel, Hygieneprodukte, Wasserentkeimer f\u00fcr 30.000 l, zwei Wassers\u00e4cke \u00e0 1o l, Gletscherbrille, Flickzeug, Werkzeug, Ersatzteile (Kette, Schalt-, Bremsz\u00fcge), Klebeband, Schnur, Expander, Landkarten, B\u00fccher und nicht zu vergessen Arschcreme.
\nKleidung:
\nRegenjacke, Regenhose, wasserdichte \u00dcberschuhe sowie wasserdichte Socken, Klickschuhe, Flip Flops, leichte Wanderschuhe, zwei Paar Socken, zwei Paar Baumwollunterw\u00e4sche, Skiunterw\u00e4sche und Skisocken f\u00fcr kalte N\u00e4chte, zwei Paar lange und zwei Paar kurze Hosen, zwei Radhosen, Beinlinge, Armlinge, ein MTB-Trikot, zwei kurz- und zwei lang\u00e4rmlige Funktionsshirts, zwei Fliesjacken, Windbreaker, Handschuhe, Wollm\u00fctze, Legion\u00e4rsm\u00fctze, Halstuch und einen Helm.
\nZu guter Letzt noch Reisepass mit Visa, Impfausweis, zwei Kreditkarten und einen Stift mit Block, wenn es langweilig werden sollte.<\/p>\n

Der Sommer wird hei\u00df!<\/p>\n

English:<\/strong>
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

Time has come!<\/span><\/p>\n

I will start from Viktualienmarkt on Saturday at 6 am (at sunrise). Everyone who is in the mood and has the time is cordially invited to a Weisswurst breakfast (Bavarian veal sausages)! <\/span>
\nThe last preparations are under way: My bike is currently at the \u201cBike Schmiede M\u00fcnchen\u201d for a smaller chain ring, a speedometer and an electric utility from which I generate electricity via the hub dynamo. I dedicate my time to packing, and I say good-bye to everybody who cannot join me on Saturday.
\nHere\u2019s the pack list for my world tour:
\nBesides the bike and the hanger, I take an expedition tent inclusive sleeping bag, camping mat and tent light with me.
\nFor cooking, I use a cooker which can burn gases and all combustible liquids. In addition, two pots for 1.5\u00a0L and 1\u00a0L respectively. Additional technical devices are: satellite-based navigation system, GPS transmitter by Spot that is simultaneously an emergency transmitter, digital camera, MP3 player, and a solar mat by Sunload to provide electricity for all these items. First-aid kit with all remedies for the little aches and pains. Important bits and pieces such as a Swiss pocket knife, Zippo, headlamp, binoculars, shortwave receiver, rechargeable batteries, sunscreen, insect repellant, dietary supplements, toiletries, water sterilizer for 30,000\u00a0L, two water bags with 10\u00a0L each, glacier glasses, repair kit, tool kit, spare parts (chain, gear wires and break wires), duck tape, string, elastic hooks, maps, books and last but not least: cream for butt sores.
\nClothes:
\nRain jacket, rain pants, waterproof overshoes and waterproof socks, cleated shoes, flip flops, light tracking shoes, two pair of socks, two sets of cotton underwear, ski underwear and ski socks for cold nights, two pairs of long and short pants each, two bike pants, leg sleeves, arm sleeves, mountain bike tricot, two long- and two short-sleeved functional shirts, two fleece jackets, wind breaker, gloves, woolen hat, legionnaire hat, scarf, and helmet.
\nFinally, my passport with visas, International Certificates of Vaccination, two credit cards, and a pen with pad in case it\u2019s getting boring.<\/span><\/p>\n

The summer is going to be hot!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am Samstag um 6 Uhr (Sonnenaufgang) geht’s am Viktualienmarkt los. Wer Lust und Laune hat, ist herzlich ab 4:30 Uhr zum Wei\u00dfwurstfr\u00fchst\u00fcck willkommen! Die letzten Vorbereitungen sind grad im Gange, mein Rad ist noch mal bei der Bike Schmiede M\u00fcnchen und bekommt ein kleineres Kettenblatt,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[20,17],"class_list":["post-182","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reise","tag-reise","tag-travel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radlbazi.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radlbazi.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radlbazi.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radlbazi.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radlbazi.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=182"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/radlbazi.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3640,"href":"https:\/\/radlbazi.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/182\/revisions\/3640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radlbazi.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radlbazi.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radlbazi.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}